进入长城电影公司后金庸开始撰写《雪山飞狐》,《雪山飞狐》和《飞狐外传》是两部曲,用台视1991版两句话概括:雪域高原,两雄相斗天地色变;世代恩怨,侠骨柔情至死不渝。
我对书的印象已经是没有了,而电视版也是所记不多,唯独值得一提的是对台视合拍版中壮丽、奇美无比的雪山景色留下深刻印象。
对于此剧人物较喜欢的是程灵素,为她的痴情而感动。胡一刀夫妇的死会让我不由自主联想到张翠山夫妇、石清和闵柔,金庸的笔下,深爱的一对总是无法独活,甚至于愿放弃孩子而随另一半而去,仿似大雕,雄的牺牲了,雌的也决不苟活于世。胡斐和袁紫衣的一段感情我还能够理解,他不是我喜欢的人物,面对冰雪聪明的程灵素却不珍惜,只到她为他而死后才发觉灵素在他心中的地位。而和苗若兰的感情,TVB1985版交待的较为贴近原著,慢慢发展来,曾华倩戏份虽不算重,但也可以对观众有个交代。而孟飞版本则令人难以接受,他和苗若兰好象是硬拉到一起,王路遥给人的感觉是很嗲不自然。TVB
1999版就更是天马行空乱改一气,个人认为是近年改编失败的典范。不光是名字改,程灵素变成么一一,袁紫衣变了聂桑青,还窜出一段“感人肺腑”的苗胡之恋。
|
|